Professor of English, School of Languages and Translation Studies, University of Turku, Finland

Expertise: Translation history, retranslation, methodology of historical translation studies, archival studies

Outi Paloposki is Professor of English (Translation Studies) at the University of Turku. She was one of the editors of the two-volume History of Literary Translation into Finnish (Suomennoskirjallisuuden historia I–II), published by the Finnish Literature Society in 2007, and of its companion volume, History of Non-fiction Translation into Finnish (Suomennetun tietokirjallisuuden historia, 2013). Methodology in translation studies, especially historical studies, is one of her teaching priorities. Outi Paloposki has given a number of keynote lectures in national and international conferences and published widely in several translation studies journals. She is member of the board of the Doctoral and Teacher-Training Translation Studies Summer School (DOTTSS) and of the international History and Translation Network. She regularly serves as referee for national and international publications.
Website and full bibliography: https://research.utu.fi/converis/portal/Person/1202275?auxfun=&lang=en_GB